Сегодня я участвую в первом блог-хопе сертифицированных преподавателей Altenew. Приглашаю посмотреть мою работу и участвовать в розыгрыше призов! / Today I’m participating in the first Altenew Educators Blog Hop. Here you will find my project and giveaways! The post is translated in English.
Что такое блог-хоп? Коротко поясню: официальный блог Altenew организует одновременную публикацию работ группы дизайнеров, чтобы читатели могли переходить (от англ. hop — прыгать) из блога в блог по цепочке. / What is a blog hop? I will explain briefly: Altenew Card Blog organized a group of designers to publish their projects all at once so that readers could hop from one blog to another following the chain.
Тема этого блог-хопа «Любимое». Я выбрала для своей открытки любимые техники: фон с помощью трафарета, раскрашивание штампов маркерами, вырубка для создания надписи. / The theme is “Favorites”. I’ve chosen my favorite techniques for the card: background using stencil, coloring with markers, die-cut sentiment.
Сначала я нанесла зеленые чернила Altenew Crisp Ink из набора Green Fields с помощью трафарета Halftone и аппликатора, затем перевернула трафарет на 180 градусов и повторила то же самое с другим оттенком зеленого. Так получился оригинальный фон. / First I applied green Altenew Crisp Ink from Green Fields mini cube set using Halftone Stencil and an applicator, the I rotated the stencil 180 degrees and repeated with another shade of green. This is how I created the background.
Контуры цветка и листьев из набора Perfectly Perfect я отштамповала черными перманентными чернилами и раскрасила спиртовыми маркерами Altenew Artist Markers. Надпись «congrats» я вырезала ножом для вырубки из набора Script Words и тоже раскрасила маркером. / Flower and leaves contours from Perfectly Perfect stamp set were stamped with permanent black ink and colored with Altenew Artist Markers. The word «congrats» was die-cut using Script Words die set and also colored with marker.
Я приклеила надпись с помощью клеевых точек к полоске из кальки, и прикрепила ее и вырезанный цветок к фону открытки. Для акцентов я использовала эмалевые точки Altenew Enamel Dots. / I glued the sentiment to a strip of vellum with glue dots, then I adhered it to the background as well as the flower. For some accents I added Altenew Enamel Dots.
Эти техники и приемы я изучила подробно, обучаясь на курсе Altenew Educator Certification Program, после окончания которого получила сертификат преподавателя. / I learned and mastered these techniques while studying courses for Altenew Educator Certification Program, and graduated with educator’s certificate.
Продолжайте движение по блог-хопу! / Continue hopping!
Следущий блог: Francine Dodwell. Ниже полный список участников: / Next stop on the hop is Francine Dodwell! The list of participants:
Altenew Card Blog
Nancy McClelland
Kelli Cool
Michelle Ochoa Murray
Maryam Sharara
Amber Rain Davis
Irina Fonina <— вы сейчас здесь / you are here
Francine Dodwell
Teri Wilson
Patty Mello
Призы / Prizes
Altenew подарит сертификат на сумму $30 трем счастливчикам! Для участия в розыгрыше оставьте комментарий в блоге Altenew Card Blog до 23 января 2019. Результаты будут объявлены 25 января 2019. / Altenew is giving away $30 Gift Certificate to THREE lucky winners! Please leave a comment on the Altenew Card Blog by Jan. 23rd for a chance to win. Three winners will be announced on the Altenew blogs on 1/25/2019.
Хотите выиграть сертификат на сумму $15? Оставьте комментарий к этой записи до 21 января 2019. Расскажите, какие продукты Altenew вам нравятся (что вы уже используете или хотели бы использовать). Результаты будут объявлены в моем блоге 22 января 2019. / Do you want to win a $15 gift certificate? Leave a comment below this post by 1/21/2019. Tell me which Altenew products do you like (that you’ve used or would like to use). The winner will be announced on my blog by 1/22/2019.
P.S. Заранее прошу прощения за то, что не смогу ответить на каждый комментарий. Но уверяю, что внимательно все прочитаю! / P.S. Please forgive me for not answering each and every comment. I assure you that I’m reading all of them!
Спасибо, что читаете и оставляете комментарии!
Congrats! I love the soft pink color! Gorgeous!
Irina: your card is stunning! Love the colors you selected. Congrats on your certification! Great acheivement.
Thank you! It means a lot to me.
beautiful card and lovely colours…I too love using the Altenew pens.
Thanks! I visited your blog too, you do awesome artworks!
Fabulous designs.
Super beautiful card!! I love the cover dies, inks, stencils and floral dies from Altenew 🙂
Thank you! Altenew products are great, agreed.
Gorgeous background and lovely flower!! I’m in love with my Climbing Clematis set. I can’t wait to see the Layering Class with it next week!!
Thank you! Have fun at the Layering Class!
Love the plaster colors you used and the background stencil, they are perfect together.
Gorgeous card. I love the soft pink pastel color you chose for your floral. Thanks for the inspiration.
This is lovely. I like the background with the smaller does in the center. Your flower is lovely and I like the addition of the enamel dots.
Lovely card! Its simplicity adds to its elegance!
Ирина, красивая открытка получилась. Особенно понравился вариант использования трафарета. К сожалению продуктов Altenew у меня в наличии нет, но очень хотелось бы использовать в своих работах спиртовые маркеры.
Спасибо, Ольга! Раскрашивание — очень увлекательный процесс.
Stunning colour choice and design, I love your projects
Very beautiful card, Irina. Love the soft background and the pretty pink flowers. I love your work and you always inspire me.
The pretty green background is perfect for your flowers & sentiment!
Love the soft colors and the simplicity
So pretty! Love the gradient look of the background!!
Love your design, especially your choice of colour, it’s beautifully fresh. Look forward to seeing more of your work.
Beautiful card. thanks for sharing your inspiration.
Thumbs up!
I have never used stencils before. After seeing your card, I know I need to. Thank you so much for the inspiration.
Watercolor brush markers.
I just started using them and love
the beautiful colors. they flow
onto the paper and I haven’t had
problems with burping. Will
be buying more of the sets.
Love the background made
with the stencil. Beuatiful
card. thanks for sharing
txmlhl(at)yahoo(dot)com
Thank you for the feedback!
Love the pastels you used in the card…the card is simple and lovely. Thank you for sharing, you are inspirational.
Carol-Lynn
Beautiful card. Love the background technique
Love your pretty card…I love using soft colors for certain cards…this is very nice. Thank you so much.
Awesome card! Love the stencil use! I forget about my stencils & you have inspired me to get them out where I see them! Thanks for sharing!!
Great! Have fun with your crafting!