21 июня я провела мастер-класс с продуктами Altenew. Это был мой экзамен в Академии Альтенью. Post is translated in English.
On June 21st I taught a workshop with Altenew products. It also was my exam at Altenew Academy.
Мастер-класс проходил в классе «Бумажного кораблика» — магазина и творческой мастерской, хозяйкой которых я являюсь.
The workshop took place at the classroom of Paper Ship — shop and creative studio that I own.
Темой мастер-класса были техники для открыток Clean&Simple. Основные акценты занятия включали:
- Многослойный штампинг
- Маскинг
- Горячий эмбоссинг
- Резист-эффект
- Использование трафаретов, спреев и инструментов для штампинга
Workshop theme was: Clean&Simple Card Techniques. Workshop highlights included:
- Multilayer stamping
- Masking
- Heat embossing
- Resist effect
- Using stencils, spray inks, stamping tools
Мы использовали:
- Набор штампов Altenew
- Набор чернил Altenew
- Пудру для эмбоссинга Altenew
- Трафареты Altenew
- Спреи Altenew
- Платформу для штампинга Тима Хольца
- Ножницы Тима Хольца
- Фен для эмбоссинга
- Аппликаторы Ranger
- Тряпочку для очистки штампов Lawn Fawn
We used:
- Altenew stamp set
- Altenew mini cube ink set
- Altenew embossing powder
- Altenew stencils
- Altenew shimmer ink sprays
- Tim Holtz Stamping Platform
- Tim Holtz scissors
- Heat tool
- Ink blending tool by Ranger
- Stamp shammy by Lawn Fawn
Пришлось назначить мастер-класс на 7 вечера по Москве из-за разницы во времени. Мои экзаменаторы были из Канады и США. Они смотрели мастер-класс через веб-камеру. Следующее фото сделано как раз во время общения в перерыве.
We had to set the time of the workshop at 7pm Moscow time because of the time difference. My examiners were from Canada and the USA. They watched the workshop via web camera. The next picture shows how we communicated at breaks.
После окончания мастер-класса все ученики показали свои открытки на камеру, и мы сделали общее фото.
After the workshop was finished all the students showed their cards to the camera and we took a group picture.
Хочу всех поблагодарить за поддержку во время подготовки к этому мастер-классу и за участие в нем. Мы отлично провели время: творили, учились и находили вдохновение в продуктах Altenew.
I’d like to thank everyone for support during the preparation of this workshop and for taking part in it. We had a great time crafting, learning and finding inspiration in Altenew products.
This was the final challenge of Level 3 at Altenew Educator Certification Program.
Спасибо, что читаете и оставляете комментарии!
What an AWESOME post, Irina! Congratulations on your achievement in conducting this well-organized workshop. It was such a TREAT to observe your lovely 2-hour workshop in Moscow via Google Hangout. Your teaching and design are absolutely fabulous! On behalf of Altenew and team, thank you for being part of this amazing journey!!
Thank you, Virginia!
Ирина, спасибо большое за прекрасный мастер-класс! Душевное общение, прекрасное настроение, много нового и интересного! Вам успехов в творчестве!
Ольга, спасибо! Взаимно, очень рада нашему знакомству!